1930s ALLCOCKS MADE THREE MODEL “THE DUPLEX REEL”

オールコックが初めてのスピニングリールがデュプレックスです。
この第１号が１９３２年に登場したと言われています。
レッグとボディが結合する部分で１８０度回転させると左巻きから右巻きへ変更できます。
このリールは、３号機です。

“THE DUPLEX REEL”
Selling some very good reel,s from a private collection    Check out my other items!
looking for rare fixed spool reels for your collection?
you are bidding for this scarce 3rd model of the Duplex Reel.

Marked to the spool
“THE DUPLEX REEL”

S. ALLCOCK & CO LTD
REDDITCH ENGLAND

BUYERS PLEASE NOTE ALLCOCKS MADE THREE MODEL,S OF THIS REEL AND THIS IS THE HARD TO FIND THIRD MODEL WITH THE BRASS CLIP ON THE FOOT TO HOLD THE LINE GUARD WHEN CASTING.

ALSO NOTE THIS MODEL COULD BE USED LEFT OR RIGHT HANDED          CIRCA 1930s

（「デュプレックスリール」 プライベートコレクションの非常に優れたリールを販売しています他のアイテムもチェックしてください。 コレクション用の珍しい固定スプールリールをお探しですか？ デュプレックスリールのこの希少な3番目のモデルに入札しています。
スプールにマーク 「デュプレックスリール」 S. ALLCOCK＆CO LTD REDDITCH ENGLAND 購入者は、すべてのコックがこのリールの3つのモデルを作成したことに注意してください。これは、鋳造時にラインガードを保持するために、真鍮のクリップを足に置いて3番目のモデルを見つけるのが難しいことです。 このモデルは、左利きまたは右利きでも使用できることに注意してください。1930年代）